Zlata började skriva dagbok för två år sedan, när hon var elva år. Hon har en liten fickdagbok, som hon kallar Mimmy, där hon berättar om sitt dagliga liv i Sarajevo. När hon börjar skriva handlar det mest om hur många födelsedagspresenter hon ska få, vilka kläder hon ska ha på sig och vilken musik hon tycker om. Men kriget bryter ut i Bosnien – Hercegovina och tränger in i hennes dagbok. Vardagens små bekymmer försvinner i rädsla, vrede och vanmakt och Zlatas värld rasar samman. Granatanfall och krypskyttar kräver dödsoffer, det finns varken vatten, elektricitet eller mat.
Zlata är olycklig över sin förlorade barndom men hon fortsätter att skriva och berätta liksom Anne Frank, som hon ofta tänker på.
Förhandlingarna i det fd Jugoslavien är fortfarande resultatlösa, men den här lilla flickans röst tvingar oss att lyssna till lidandet och hopplösheten hos ett helt folk.