Susan Street är ung och nästan vacker. Hon är också tvåa i hierarkin på en veckoblaska, och när hennes chef avlider ser hon sin chans att ta över. Men inget går som hon tänkt sig. I samma veva får tidningen en ny ägare, en magnat som inte alls tänker sätta Susan på tronen innan hon bevisat vad hon och hennes ambition går för.

Det här är vid första och kanske andra genomläsningen en erotisk roman. Strax under ytan ligger dock en alldeles fantastisk historia med fart och fläkt, färgstarka karaktärer och obetalbara funderingar och formuleringar. Boken är också djupt feministisk, inte alls som feminism framställs i dagens politiska miljö, utan mer som den, enligt mig, borde vara.

Jag fullkomligt älskar den här boken. Framför allt är den helt rätt när man som kvinna är rejält irriterad på en man. Några sidor i boken räcker för att irritationsrynkan i pannan ska lösas upp av ett befriande gapskratt.

Betyg 5

Är det översättaren som är dålig? Av baksidestexten så låter det här som en bok som skulle tilltala mig mycket. Men jag tycker den är något rent fruktansvärt rörig så till den milda grad att jag knappt hänger med i handlingen. Dessutom upplever jag den som ganska lam. Inte alls så smaskig som baksidestexten får den att låta. Med glädje lägger jag ifrån mig den här boken efter drygt femtio sidor.
Slutbetyg, en svag 2:a!

Betyg 2