Lill-Zlatan älskar sin morbror raring. När mamma och pappa är på Mallis får hon vara med honom hela tiden. De fikar, går och simmar och gör roliga saker. Men en dag sitter någon i morbrors kök. Han heter Steve och kommer från Trelleborg. Lill-Zlatan tycker att han kan åka tillbaka till det där Trelleborg. Men Steve vill inte flytta på sig i första taget. Och Lill-Zlatan är svartsjuk!
Utdrag ur boken:
Tommy [morbror raring] och jag [Lill-Zlatan] hoppar i på det grunda.
Steve stajlar på det djupa.
Då drar jag ner hans handduk i vattnet.
Men har märker ingenting, för han tänker visst klättra upp på tian.
Det är asahögt faktiskt. Sen står han däruppe och löjlar sig. För han vågar ju inte hoppa.
Men så studsar han till och far iväg.
Oj, coolt, tänker jag.
– Hur många poäng får jag, frågar Steve när han dyker upp.
– Klar tiopoängare! svarar Tommy.
Noll miljoner, tänker jag. Men jag säger inget, för jag låssas ju att han inte finns.