Giacomo Oreglia föddes i Italien 1924 och kom till Sverige efter andra världskriget. Död 2007. Han är mest känd för att ha översatt och introducerat svensk poesi och prosa till italienska.
Den här boken är en samling kåserier eller essäer om "kättare" från Jeanne d´Arc till Lars Forssell. En del av kättarna torde vara okända utanför en trängre krets av specialister på italiens renässans, andra välkända. En del av essäerna förfaller till ett "name dropping" av dylika okända storheter. Andra belyser mindre kända sidor av kända kättare som giordano Bruno. Hans personliga favorit är dock Dante Alighieri som han ger nytt liv. Essäerna är av skiftande kvalitet, men de är förbålt underhållande skrivna även när han svamlar - och det har varit omöjligt att lägga ifrån sig boken i tid - vilket lett till för lite sömn - det var det värt!
Så vare sig man vill veta lite om italiensk renässans, svenska proletärförfattare, flator eller glass (!), då är detta en trevlig liten pocketbok.

Betyg 3