Denna bok "NATTVAKTEN" hamnade genast 1:A på Engelska Bestseller-Listan. Så behöver jag egentligen ytterligare förklara hur underbar den är? Egentligen inte. Men jag gör det ändå.

Det märks att Waters här i sin fjärde bok har växt otroligt som författre. Hennes språk är mer eftertänksamt, med en djuphet, som får mig att tänka bortom själva boken.

** Den träffar rakt i hjärta, själ, sinne. **

I början då jag läste den, i det första kapitlet. Blev jag litet förvirrad, då jag ej kände igen Waters språk (detta pga. att hennes språk växt så otroligt). Men sedan efter det förta kapitlet förstod jag. Och JA JA JA, jag trollbands jag helt och hållet!! Waters har ett sätt att skriva som verkligen TAR DIG IN I BOKEN. med på en resa som får mig att glömma allt annat. Helt enkelt: Allt annat försvinner då jag läste denna bok. Och utan tvekan är hon min favorit-författarinna.

Den första bok jag läste av Waters var hennes välkända "Kyssa Sammet" (Tipping the Velvet). Denna blev även film/serie i England. Hennes språk är högklassigt. Som poesi för själen, precis vart e-n-d-a ord. Waters sätt att beskriva 1800-tals miljön & språket, väcker förundran, & kittlande välbehag ända ned i ryggnerven.

Betyg 5

fast jag inte brukar tycka om kärleksromaner så grep boken tag i mig pga sitt språk och bra personbeskrivning´. Lite förvirrande med att man gick bakåt i tiden.

Betyg 4

En fantastisk tidsskildring. London under Blitzen och sedan några år senare. En vemodig skildring av kärlekens omöjlighet. Underbara personporträtt. Utdraget ovan är inte representativt för boken.

Betyg 4

Boken är en vacker skildring av kvinnlig kärlek i en försvunnen tid. Sara Waters har ett fantastiskt språk, kompositionen är genomtänkt ut i minsta detaljen, personskildringar högklassiga, rent konstnärligt är boken nästan perfekt. Men jag saknar glöden från Kyssa sammet.

Betyg 4

Första boken jag läst av Waters (efter att ha läst OM henne på kultursidorna). Kände direkt att det handlade om en författare med hög kvalitet (hur mycket påverkade min förförståelse där??). Språket håller hög klass (läste den på engelska) och hon balanserar de olika historierna på ett bra sätt. Jag ville hela tiden veta hur det skulle gå för karaktärerna (eller kanske hur det redan hade gått, med tanke på kronologin).

Samtidigt var mitt intresse av någon anledning inte på topp. Kanske jag inte är tillräckligt intresserad av kärleksromaner just nu? Eller så har jag redan läst för många historier som utspelar sig under andra världskriget (här görs det dock på ett bra sätt!). Kändes inte helt orginellt och var något för långdraget för min smak.

Jag kan mycket väl tänka mig att läsa fler av Waters böcker i framtiden, men just nu är lusten inte jättestor.

Betyg 3

Köp boken på amazon.se klicka här (betald länk)

Sarah Waters skriver mycket bra, men jag är inte så förtjust i bokens upplägg. Jag tycker inte om att läsa "baklänges" och alla dessa hemligheter och outtalade minnen som präglar den första delen, som handlar om åren efter kriget. Sedan var de avsnitten i fängelset så pass välbeskrivna att de blev jobbiga att läsa.
Men det fanns också en hel del fina delar och det är en välförtjänt trea.

Betyg 3

En jätte fin berättelse om kärlek mellan kvinnor under blitzen och före krigslutet. Sarah Waters har ett personligt sätt att skriva, språket är lite poetisk med många miljö och personskildringar, medan man läser så förflyttar man sig in i historien och allt blir levande. Det finns många hemlighetet och eftersom man läser boken baklänges så klarnar mycket först i slutet.

Betyg 4

Originaltitel The Nightwatch översatt av Ulla Danielsson.
En djup och eftertänksam berättelse som börjar med slutet och slutar med början. Det börjar i London år 1947, därefter 1944 och sist 1941. Allt möts på slutet och lägger sig så perfekt på plats. Kay en av huvudkaraktärerna i boken säger, ”folks förflutna är mycket intressantare än deras framtid”.
Det är en intressant tanke! Varje människa man möter har ett förflutet som man oftast inte vet ett dugg om, det är ett levande dokument. Det är det förflutna som skapat just denna människa. Så i romanen blir det väldigt intressant att få utforska vad och hur de har hamnat där de är just nu steg för steg. Ett mycket intressant berättargrepp.
En rad människoöden träder sakta fram. Alla har levt i skuggan av kriget och samtidigt älskat, hoppats, svikits och hoppats igen. Deras liv flätas samman till en helhet.
Kay arbetar som ambulansförare under de nattliga bomningarna av London tillsammans med Mickey och de får på nära håll uppleva krigets konsekvenser. Viv och Helen tjänstgjorde under kriget på varsin offentlig institution och efter kriget jobbar de tillsammans på en kontaktbyrå, båda håller de på sina hemligheter. Duncan, Vivs bror har suttit i fängelse och sakta träder en bild fram om hans öde. De har alla på ett eller annat vis drabbats av kriget.
Det här är en intressant tid tycker jag och Waters har lyckats att förmedla tidsandan så otroligt bra. Det är nog det jag fastnade för allra mest, hennes beskrivning av ett grått, dammigt sönderbombat London. Som om man såg och kände stämningen, men även karaktärerna som trädde fram i hennes porträttering. Det kändes lite sorgset att lämna dem till slut.
Waters kan konsten att beskriva känslor. T.ex. svartsjukan som river i Helen och även den lesbiska kärleken som i alla fall jag inte är så van att läsa om, beskrivs här väldigt äkta. Att man var tvungen att smyga med den för det var förbjudet. Men det starkaste i boken var beskrivningen av aborten och dess konsekvenser. Det fanns både svikare och änglar i denna underbara berättelse.

Betyg 4