Allra först, en förklaring av vad Mrs. Frisbys problem är:
Under vintern bor Mrs. Frisby och hennes fyra barn på åkern som tillhör Mr. Fitzgibbons gård. När våren kommer och frosten börjar smälta ska familjen flytta till sitt sommarställe, vid bäcken i den närliggande skogen, innan Mr. Fitsgibbon börjar plöja åkern och river upp jorden och mössens hem.
Precis vid vårens början får Mrs. Frisbys svagaste barn lunginflammation och får inte flyttas innan han är helt återställd, annars är det troligt att han dör.
Om familjen flyttar till sommarstället kommer barnet dö under de kyliga nätterna. Om de stannar kommer de alla att strimlas av traktorn.
Åsikter:
Jag läste boken på engelska, men den finns även tillgänglig på svenska och heter då "Nimhs hemlighet".
I USA är berättelsen vida känd och alla känner egentligen till hemligheten om råttorna innan de ens har läst boken. Jag såg efter att ha läst den att det avslöjas till och med redan i beskrivningen av handlingen.
Vad O'Brien lyckas väldigt väl med är att på ett enkelt och naturtroget sätt beskriva hur mössen samlar mat, gör i ordning sina bon och tar sig fram på den oskyddade marken. Genom att läsa dessa väcks omedelbar sympati för Mrs. Frisby, och när hennes problem sakta växer fram är man engagerad i hur hon ska klara det. Successivt dyker flera "mänskliga" drag upp, som att Mrs. Frisby skaffar medicin. Ändå känns det som att O'Brien vill att det ska kännas en helt vanlig gård med helt vanliga möss. Sedan när hemligheten avslöjas var det inte längre lika klart hur naturligt han vill att det ska uppfattas.
Jag blev först lite besviken över detta. Något som ändå håller genom hela boken är spänningen oförutsägbarheten.
Illustrationerna är anmärkningsvärda eftersom de är så grova och oförskönade (framförallt första bilen), men de hjälpe faktiskt till att få det kännas verkligt.
Ren fakta:
Boken fick alltså ett bra mottagande i USA och O'Brien dog två år efter att boken publicerats – lämnade flera saker obesvarade. Hans dotter, Jane Leslie Conly, har skrivit två uppföljare: "Racso and the Rats of NIMH" (1986) och "R-T, Margaret, and the Rats of NIMH" (1990).
1982 gjordes även filmen "The Secret of NIMH" ("Brisby och Nimhs hemlighet") av Don Bluth baserad på boken. Till skillnad från boken finns det många magiska inslag i filmen.
Slutligen; guldcirkeln på bokens framsida är ett pris som den fick 1972 "The John Newbery medal".