A priori, le petit Nicolas est un enfant comme les autres. Pourtant, le récit de ses aventures n'en finit pas de surprendre par le nombre de bętises que lui et sa petite bande de copains déclenchent en permanence ! Et il faut ętre drôlement patient et avoir beaucoup de mérite, comme sa maîtresse ou ses parents, pour vivre avec un pareil petit diable !
Aucun adulte ne semble pouvoir résister ā Nicolas et ses copains, Agnan le chouchou, ou Eudes le costaud, ni le photographe de l'école, ni l'inspecteur en personne, ni męme le directeur ou le pauvre surveillant, M. Bouillon. Bref, le petit Nicolas et toute sa bande sčment un joyeux désordre et une belle zizanie partout oų ils passent.
L'écriture, proche du langage oral, rehausse le comique des situations et l'on ne peut s'empęcher de rire lorsqu'on écoute le petit Nicolas raconter ses multiples aventures, avec la naīveté et la candeur d'un enfant qui semble ne pas trčs bien saisir l'importance de tous ses actes et les réactions qu'ils entraînent auprčs des adultes. De bonnes rigolades en perspective, męme si la spécificité de cet humour nécessite quelquefois l'explication des grands ! --Xavier Marciniak