Den nedgående solen sänder några sista strålar av döende ljus över den ödsliga kyrkogården. Som en gloria bildar den fond åt träden och klocktornet. Deborahs blick följer två tjattrande, bråkande ekorrar, den ena försvinner. "Du tror väl inte att han är så listig att", säger hon till ekorren, när hennes röst plötsligt dör bort. Hon blir alldeles torr i munnen. Orden flyr. Tankarna löses upp. Ett barns nakna kropp under trädet.
Thomas Lynley och Barbara Havers undersökning vid en engelsk internatskola leder dem rakt in i ondska som dolts i åratal.