En morgon när Pelle och Maja vaknar ligger det tre små kattungar på en kudde. Till en början är Maj, Muff och Murre blinda och hjälplösa men snart nog är de tillräckligt stora för att hitta på allehanda bus. Måns lär dem säga fula ord som bulldogg och schäfer, och lilla Maj postar sig själv till Flen i en brevlåda.
Men när dagen är slut samlas den lilla familjen i sin glugg på Åsgränd och då får varken Måns eller Bill och Bull vara med.