En underbar bok om änkan och pensionärskvinnan Emily Pollifax. Hon lever i Usa, är engagerad i trädgårdsföreningen och har odlat en Nattens drottning, Boken börjar med att hennes vänner och grannar sitter i hennes kök och väntar på att klockan ska närma sig midnatt då växten blommar. En gång om året och endast en natt.
Senare under natten får hon besök av Carstairs och Bishop. Emily får ett nytt uppdrag som kurir. Hon ska resa som turist till Bulgarien. (Under kalla kriget) Därför så är det nödvändigt att hon skriver ett brev till Balkantourist och berättar vad hon vill se och Emily får veta att hon kommer att vakas över noga.
Väl där råkar hon så klart in i saker hon inte borde bry sig om. Hon skulle bara lämna pass till en man och senad återvända hem till USA. Men Emily är en humanist och hon övertalar "motståndsrörelsen" att hjälpa till att befria fångar!
Slutorden från Carstairs är en fullträff på vad Emily lyckas med under sin vistelse i Bulgarien.
" 'Jag skickade henne till Bulgarien för att lämna åtta pass', sa Carstairs och såg aldeles perplex ut. 'Hur i helvete kunde det sluta med att hon fick general Ignitov i fängelse, korrumperade vår sista agent i Sofia och återuppväckte en död amerikan till livet?' "
Trots att Emily Pollifax är med om den ena hårresande händelsen efter den andra får man se ett förtrollande vackert Bulgarien. Pitoreska små städer, rosodlinagr och månsken äöver bergakammar.
Kanske man skulle åka till Bulgarien på semester nu då?
Bra bok!