Guatemalas Oktoberrevolution 1944 gav landet politisk demokrati efter mer än ett sekel av diktatur. Under presidenterna Arevalo och Arbenz vidtog sedan ett socialt och ekonomiskt reformarbete syftande till att förbättra levnadsvillkoren för de fattiga och frigöra landet från utländska intressen - amerikanska United Fruit var bl a Guatemalas största jordägare
Utvecklingen bröts dock i juni 1954, då en militärkupp å United Fruits vägnar planerad av CIA och uffdrd av överste Armas legotrupper med amerikanskt flygstödstörtades Arbenz. Diktaturen återinfördes och många demokrater måste gå i exil, bland dem författaren Miguel Angel Asturias, som året därpå dokumenterade våldtäkten på sitt land Weekend i Guatemala. Bokens åtta noveller belyser med smärtsamt påträngande realism olika episoder samband med kuppen, de andas ett mäktigt frihetspatos och det kallaste raseri mot förtryckarna och våldsverkarna.