Först upplevde jag sättet som den här boken är skriven på som aningen irriterande där författaren själv går in som någon form av sidoberättare i historien istället för att låta berättelsen rulla på fritt. Men när jag väl vant mig vid det så kunde inte jag sluta läsa. Det här är en mycket spännande, välskriven, rå berättelse där vissa delar är så förödmjukande och hemska att jag känner riktigt äckel. På samma gång finns här även en stor portion svart humor. Och den är så enkelt gestaltad.
Den skygga, psykiskt instabila Bella lever ensam i sin källarvåning, det enda hon vill är att få bli lämnad ifred. Men telefonen låter henne inte vara ifred och från fönstret i huset mittemot spionerar en man på henne. Han hotar henne å det grövsta. Och han är inte ensam. Boken igenom hotas hon av farliga män, hotas om att våldtas, att mördas. Ett flertal tillfällen blir hon sexuellt förgripen på. Men hon ringer aldrig till någon polis och anmäler. Hon blir inte en siffra i statistiken.
Istället genomgår hon en förvandling. Från rädd enstöring till en bestialisk mördarmaskin som bestämmer sig för att sopa bort det hotande avskummet från jordelivet.
Spännande och välskriven, men här finns också som sagt en hel del svart humor. En riktig sträckläsningsbok som det var omöjligt att lägga ifrån sig. Jag hoppas att det finns fler böcker översatta av författaren.
Det här är utan tvekan den otäckaste boken jag hitintills läst under detta år. Jag kan riktigt varmt rekommendera den.
Toppbetyg!