Det var första dagen på sommarlovet. Äntligen var det slut på tidiga morgnar och ändlösa läxor. Georg och Erik såg fram emot en lång, grön, lat, härlig sommar.
Men snart upptäcker de att allt roligt är förbjudet. Utan tillåtelse ger de sig ut och seglar i en alldeles för liten båt, men överraskas av enplötslig storm. Den lilla båten tar in vatten och pojkarna tvingas simma i land. För att skydda sig mot stomen övernattar de i en större segelbåt i en skyddad vik. När stormen äntligen har lagt sig hittar de en tidning som rapporterar dem som omkomna. De bestämmer sig för att inte vända hem, ingen kommer ju ändå att leta efter dem. Alla tror att de är döda.
Bakom den ligger nu alla tvång och måsten. Framför dem ligger sommaren.
Äventyret kan börja.