Jan Myrdal gjorde sin första resa i Afghanistan i slutet på femtiotalet var detta land ett okänt område också för författaren. Detta var en av lockelserna med resan.
»Vi ville köra vår Lillcittra på vägar där ingen personbil kört ... Resa på eget ansvar och kunnande«
Men bortom den fysiska spänningen, naturupplevelsen, resandets romantik, växer ett annat och mycket större äventyr fram. Mötet med ett land som sedan århundraden tillbaka varit en världskulturernas mötesplats och korsväg och med ett stolt och obändigt folk som aldrig låtit sig ockuperats av främmande makter. Efter det mötet ser världskartan ut på ett annat sätt och historiens innebörd förändras och fördjupas.
I dag står Afghanistan i världshändelsernas centrum. Människor söker spontant efter kunskap om detta hemlighetsfulla och misstänkliggjorda land. Jan Myrdals Resa i Afghanistan är en av de riktigt stora svenska reseskildringarna och en oundgänglig nyckel för den som vill söka sig bakom mediernas dagsrapportering.