Illusionernas bok Paul Auster 2002 i översättning av Ulla Roseen
Efter en personlig tragedi har David Zimmer svårt att hitta någon mening att leva vidare. Han bedövar sig med alkohol och vill bara vara ifred, ligger mest och slötittar på tv, då händer något som lockar hans nyfikenhet, ett klipp från en stumfilm får honom att skratta.
Nu börjar en tid när David blir som förhäxad av den bortglömde skådespelaren och stumfilmsregissören Hector Mann, som varit spårlöst försvunnen sedan 1929. David börjar resa runt och titta på de filmer Hector gjort, fascinationen ändar i en bok. En dag anländer ett brev från någon som anger sig för att vara Hectors fru, hon skriver att Hector lever och att han läst Zimmers bok.
Paul Auster har skrivit en bok om en författare som skrivit en bok om en stumfilmsregissör. Ibland hade jag svårt att skilja på Auster och Zimmer, för allt kändes så verkligt, vilket är ett mycket bra betyg. Hade däremot svårt att hålla intresset uppe i beskrivningarna av stumfilmerna som David såg, men sedan när historien tog form och David blev indragen i Hectors liv blev jag helt uppslukad, jag säger bara, vilken berättelse.