Del 1 i Sagan om klanen Otori. Trilogin består av tre böcker:
Över näktergalens golv, På kudde av gräs och Under lysande måne.
Den grymme krigsherren Iida Sadamu ruvar trygg bakom sin fästnings murar. Näktergalsgolvet som sjunger vid varje steg skyddar honom mot lönnmördare. Ingen kan nå honom.
I en avlägsen och fridsam bergsby lever en ovanlig pojke. Takeo har ännu inte upptäckt sitt sanna jag, och känner inte till sin avlidna fars hemlighet. Men hans stillsamma liv förändras för allrid den dag då krigsherren Iida Sadamu skövlar och brönner hans hemby.
Takeo räddas av den unge herremannen Otori Shigeru, som för honom till sitt hem. Där sätts han i lära i allt en ädling behöver veta, men också i andra färdigheter - de märkliga, närmast jagiska förmågor som tillskrivs det legendariska Släktet. Långsamt upptäcker Takeo sanningen om sig själv, och om det öde som väntar honom.
Över Näktergalens golv är första delen i trilogin ''Sagan om klanen Otori'' . Det är en mäktig, episk berättelse om ära och lojalitet, hämnd och förräderi, skönhet och makt, och om den överväldigande kärlekens passion.
Boken utkommer samtidigt i ytterligare 17 länder, och är redan en försäljningssuccé i USA och Storbritannien och filmrättigheterna är redan sålda. Blanda ''Shogun'' och ''Harry Potter'' med ''Crouching Tiger, Hidden Dragon'' så får du Över näktergalens golv.
Lian Hearn är en psuedonym, författaren är född i England och bosatt i Australien. Bakom namnet döljer sig en välkänd barn- och ungdomsboksförfattare. Över näktergalens golv är en roman för äventyrslystna 15 - 100-åringar!