I den här boken är barbafamiljen på utflykt och för att smälta in i naturen förvandlar de sig till olika saker i naturen. Barbalala som älskar musik förvandlar sig till en fågel, Barbazoo tar formen av en groda. Barbafin plockar bär och Barbaflink tar sig en tupplur vid dammen. När de ger sig ut på en paddeltur upptäcker de till sin förskräckelse att många av djuren ser olyckliga ut. Barbapapa förstår att deras vänner har blivit sjuka. Men varför?