Handlingen är 1979, och det dröjde innan jag förstod det (jag läser sällan baksidestexten), och mycket kretsar till den amerikanska basen. Författarens pappa skrev förresten en bok där en del rörde sig kring den där militärbasen (Indriði G. Þorsteinssons bok "Sjötíu og níu af stöðinni" från 1955 - jag har sett filmversionen från 1962, inte läst boken som jag tror inte finns översatt), så den där basen verkar vara lite av ett öppet sår på Island. Kanske svårt att förmedla det till svenska läsare..?
Boken är rasande skickligt skriven, man läser gärna - samtidigt är de båda kriminalfallen mer realistiska än spännande kluriga. Boken är lite väl lång, men absolut läsvärd och ger ändå mersmak på författaren.