Emma är på ridläger för första gången. Men det är någonting märkligt med hästarna. Vem eller vad är det som gör dem så oroliga? En natt väcks hon av en viskande röst. Den tillhör en ung spöklik gestalt som ber Emma rida ikapp med honom
Läs också om Oskar som går in i sjömannens hemsökta hus, om Alice som blir varse att man ska vara försiktig med vad man önskar sig och om Samuel och Petter som lär sig att vissa frågor bör förbli obesvarade.