Totte ska till doktorn och få en spruta mot polio. Här finns mycket att känna igen sig själv i. Leksakerna i väntrummet, för att inte tala om hur det kändes när doktorn kom med den vassa sprutan. Otäckt. Och när Totte fått sitt plåster är det dags för Totte att leka doktor. Nu är det Nalle som ska bli vaccinerad.